● なぜ「唐髪屋」と名付けたのか。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
唐髪屋の「唐」は、唐人（とうじん）という言葉からとりました。
唐人とは、9世紀の日本の平安時代の頃より書物に残ることばであり、中国大陸より日本に渡ってきた異国人を指します。
この頃の異国人が櫛（くし）、薬などを日本各地へ持ち込み、歩き伝えました。そのことをふまえて、唐人さんのように、きれいな髪を創るお店にしたいと想い名付けました。
さらに。
唐髪（からかみ）は、「とうはつ」とも読めます。「とうはつ」は、頭髪と書きます。
頭髪を大事にするお店という意味も込められています。唐髪屋の「唐」は、「から」と読みます。
私は、世界に溢れる「カラー」で表現することが大好きです。
お客様ひとり一人にオリジナルのマイカラーの提案をしています。
自分でも出来るかもしれないヘアカラーを、美容室に足を運ぶからこそ、出来る「カラー提案」として、お客様ひとり一人のお肌の色、雰囲気にあわせた「カラー」の提案をさせていただくことで、もっと違う自分を発見していただけたらと思っています。

*・゜゜・*:.。..。.:*・゜・*:.。. .。.:*・゜゜・**・゜゜・*:.。..。.:*:.。. .。.:*・*・゜゜・*:.。..。.:*・゜・*:.。. .。.:*・゜゜・*:.。. .。.:*・゜゜・*:.。. .。.:*・゜゜・*。.:*

● お店について
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
唐髪屋は、美容室ではありますが、一歩暖簾をくぐり、引き戸を開けていただいて、ご来店くださったお客様に、唐髪屋とゆう座敷におあがりいただいている、という想いでおります。
初めてご来店くださるお客様でも、家族のような気持ちでおもてなしをさせていただき、施術いたしております。
型にはまった接客ではなく、お客様の気持ちを少しでも癒せる空間と、遊びの心と会話を大切にしています。
私は、見栄をはることができません。唐髪屋開店当初より、随分とお店も変貌を遂げ前進しています。
唐髪屋はお客様のお蔭で成り立っております。以前の開業の地ではいろいろありましたが、「自分の想うお店を作り移転しよう！」と行動開始し、平成19年11月15日、大阪市阿倍野区（現住所）に移転、開店いたしました。
今の阿倍野区のお店を開店するにあたり、お客様のための椅子である「セット椅子」「シャンプー椅子」にもこだわり、くつろぎ、疲れを癒すものとして、私が自らショールームへ出向き、「いい！♪」って思うものを選びました。
前の唐髪屋では成しえなかった空間を作ろうという強い想いからでした。
一席、一席がくっつきすぎず、それでいて、離れすぎていない距離。
洗髪しても寝ていられる、ゆったりとしていれるお席など。
最後に、和の素材や雰囲気にこだわるのは、和服を着た時の姿勢や所作に込めるお客様への想いと、和の持つやさしさや清潔さが本当に好きで、お客様と共に、この唐髪屋をもっと心地よい空間にして行きたいと願っております。

是非ご来店いただいた折には、みなさまとお話をさせていただきたいと思います。

大阪の街を 浴衣を着て歩こう！
（Stroll through the streets of Osaka ! DRESSED IN YUKATA!）
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
お手軽価格で短時間で本格的浴衣体験ができるので、そのまま大阪の街をすぐに観光できる !
（In a short time and at an affordable cost, you can experience being dressed in a yukata, and then step out to see the sights of Osaka!）
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
浴衣を着て日本の文化をもっと感じませんか。
観光客の方にもっと日本の文化に触れていただけるよう 和の装いである浴衣を着て、食いだおれの町、大阪を巡り、より一層思い出深いご旅行になるお 手伝いができますよう、
美容室と呉服屋がコラボレーションした新しいサービスのご提供です。ぜひお気軽にお試しくださいませ。
（Get even closer to Japanese culture by dressing in a yukata!　Let us make your visit to Japan more memorable by bringing you closer to Japanese culture.
A new service o ered through the cooperation of a traditional kimono shop and a hairdressing salon, we will dress you in a yukata, a Japanese casual summer kimono,bedore you stroll the streets of Osaka, renowned for its culinary delights.
We invite you to stop by for this once-in-a-lifetime experience.）

*・゜゜・*:.。..。.:*・゜・*:.。. .。.:*・゜゜・**・゜゜・*:.。..。.:*:.。. .。.:*・*・゜゜・*:.。..。.:*・゜・*:.。. .。.:*・゜゜・*

■料金
------------------------------------------------------------------------------------------------------
浴衣または着物+ 腰紐・帯板・帯・下駄 + 髪のセット + 着付け
16,200円 浴衣を着てそのままお持ち帰りいただけます

■出張料金 / 8 名様 以上〈梅田・難波〉
------------------------------------------------------------------------------------------------------
+10,000円～ 駐車場代・場所代別途
完全予約制3日前まで予約受付承ります
※ 男性のお客様も承ります

■PRICES
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Includes yukata or kimono, waist cord, obi, obi stiffener, geta sandals, hair styling, professional fitting
16,200yen

■You can go home wearing your yukata
------------------------------------------------------------------------------------------------------
On-site service charges 8 or more persons (Umeda and Namba areas)
From 10,000yen (excluding parking fees and location hire)
By appointment only
Appointments must be made at least three days in advance
※Male customers are also welcome