京都住友フードホール 京都マルイ上の飲食店街が、7月12日にリニューアルオープン致しました。
ぜひ7階・8階へお越しくださいませ♪

ШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШ

S H O P G U I D E

＝＝＝【 7F 】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■ 十彩×TANITA CAFE（イタリアン＋カフェ）
　食をとおして、お客様の健康や美に対する意識を高めることを目的としたカフェ
　身体に優しいお料理を、ゆったりとした空間でお召し上がりいただき、新しい食生活「食＝美＝楽」をご提案します。

■ 東京純豆腐（スンドゥブ 韓国料理）
　主役は「スンドゥブ」。今までの韓国料理のイメージをくつがえす
　「高タンパク」「低カロリー」の豆腐には女性ホルモンの働きを助ける「大豆イソフラボン」がたっぷり含まれており、
　新陳代謝を高めるトウガラシの「カプサイシン」やスープに含まれる「コラーゲン」で美と健康を応援する健康鍋。

■ 京都拉麺 信長（ラーメン）
　辛さとうまみが絶妙、一度たべればやみつきの辛さの「炎の激辛坦々麺」など、幅広いお客様に対応した料理、
　そして、ご家族、ご友人で楽しんでいただける空間、接客をご提供させていただきます。

■ 牛しゃぶ牛すき食べ放題 但馬屋（しゃぶしゃぶ・すき焼き）
　しゃぶしゃぶ・すき焼き食べ放題
　牛しゃぶ、牛すきの但馬屋では、上質なお肉にこだわりご注文を頂いてからスライスするから新鮮！

■ Brasserie AG（カレーライス）
　フランス料理の技法を駆使した美味しいカレー
　フランス料理の技法から創られた拘りのカレーだけでなく様々なメニューをご用意致しました。

■ 北極星（オムライス）
　老舗の味を守りつつ玉子料理の新しい味への挑戦
　10種類以上の中から3品選んで頂くセットがオススメです。

■ CHOPPED POUND（チョップド听）（チョップドサラダ＆熟成ハンバーグ）
　サラダと熟成ハンバーグが気軽に食べられるお店
　おいしくてお腹いっぱい食べられて、しかも体にいい。
　「ヘルシーだけじゃない」カジュアルでスマートなサラダを提供します。

■ 茶寮翠泉 京都祇園（和スイーツ）
　厳選されたお抹茶を使用した手作りの甘味処
　京都宇治の厳選された抹茶、ほうじ茶を使用した甘味を中心に販売しテイクアウトも充実。

＝＝＝【 8F 】＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■ 焼肉 まる富（焼肉）
　一頭買いの精肉店が厳選した焼肉屋
　佐賀牛や四国三郎牛の一頭買いの精肉店「丸富」が、厳選した和牛肉を提供する焼肉店。

■ 風月CLASSIC京都（鉄板焼・お好み焼き）
　伝統と上品さを追求した「鶴橋風月」プロデュースの鉄板ダイニング。
　ランチはカジュアルに、ディナーはアルコールも交えた大人な雰囲気でご利用いただけます。

■ もりもり寿し（回転寿司）
　金沢・能登の各漁港から毎日新鮮な日本海の幸をお届けいたします。
　米・酢・醤油・味噌は北陸産にこだわり、北陸の地酒も多数ご用意しており、おいしいお寿司を更に引き立てます。

■ 炭櫓（うなぎ・ひつまぶし）
　「熱々パリふわっ」ひつまぶしのうなぎ専門店
　「うなぎの本当の美味しさを多くの人に伝えたい」
　スタッフの熱い想いと職人の心意気で、真心込めて最高の時間をご提供します。

■ 美濃吉（京懐石）
　江戸中期創業300年の歴史を誇る京の老舗。伝統の川魚料理から本格的な京懐石までございます。
　東山を一望できるカウンター席やラウンジ席、大小個室がございます。

■ 越後 叶家（そば）
　布海苔をつなぎに使った御蕎麦を提供
　木片（へぎ）と呼ばれる四角い板に、一口程度の束にして盛りつけをした「へぎそば」と「二八そば」を食べて頂けます。

ШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШШ